ζ 修 - Hugo -

這首歌的MV，描述著與爸爸的感情
在感嘆只是一個簡單的想法
就只想和你去吹吹風
但奈何時光已不在
整首曲子都再透漏這樣的思念之情

Mariah Carey – Obsessed
Maximal r&b – The Freshest & Hottest R&B/ Hip-Hop Music!
I was like, "Why are you so obsessed with me?"

A place to crash
I got you

我意識到徹骨的傷痛
在腦中轟響
我帶著傷痕前行

試著忘記吧，試著不再感受吧
受傷的心靈已被堅固
受傷也沒關係，因為已經感受不到疼痛
就算拖著雙腳前行

迷失的自我
崩毀的聲音不斷遠去
回過神時只剩風聲相伴
前來傳達，尋找傷痕的印跡
在世界被摧毀之前

還記得嗎，那流淚的天空
那份傷痛，至今仍然守護著你
那份傷痛，將會永遠守護你

你能聽見嗎？



I realize the screaming pain
我意識到徹骨的疼痛
Hearing loud in my brain
在我腦中轟響
But I’m going straight ahead with the scar
但我仍帶著傷痕前行
（Can you hear me So am I）
（你能聽見嗎 我也是）
「忘れてしまえばいいよ 感じなくなっちゃえばいい」
試著忘卻吧 試著不再感受吧
wasurete shimae ba i iyo kanji naku nacchae ba i i
擦りむいた心に蓋をしたんだ
受傷的心靈已被堅固
suri mu i ta kokoro ni futa wo shi tanda
「傷ついたって平気だよ もう痛みは無いからね」
受傷也沒關係 因為已經感受不到疼痛
kizu tsu i tatte heiki dayo mou ita mi wa nai karane
その足を引きずりながらも
就算拖著雙腳前行
sono ashi wo kiki zu ri nagaramo
見失った自分自身が
迷失的自我
miushinatta jibun jishinga
音を立てて崩れていった
崩毀的聲音不斷遠去
oto wo tatete kuzurete itta
気付けば風の音だけが…
回過神時只剩風聲相伴
kizu kebe kaze no oto dakega
伝えに来たよ 傷跡を辿って
前來傳達 尋著傷痕的印跡
tsutae ni kitayo kizu ato wo dotte
世界に押しつぶされてしまう前に
在世界被摧毀之前
sekai ni koyo shi tsu busare shimau mae ni
覚えてるかな 涙の空を
還記得嗎 那流淚的天空
oboe teru kana namida no sora wo
あの痛みが君の事を守ってくれた
那份疼痛至今仍然守護著你
ano ita miga kimi no goto wo mamotte kureta
その痛みがいつも君を守ってるんだ
那份疼痛將會永遠守護著你
sono ita miga itsuno kimi wo mamotte kureta


在風起的時候
我想到了走來迎著這陣風的路
在路上思考的事

一路上有受過傷
想想這個傷一直守護著我
再受的傷也不感覺痛

是種覺醒

星期一
一上班打開電腦
今天的 YouTube 最受歡迎的
是阿福的聲聲慢
聽到一個好聲音
所以我想，我應該寫篇讚美文來回應一下
看著影片熟悉的場景
一直想著那背後的街景為何怎麼熟悉
原來是飛碟電台
多年前飛碟剛開台
公司排我去安裝自動播出系統
待在飛碟有一個月
那時候的工程真是多到做不完啊
一首歌要做到完美
做到打動人心
背後花了很多心思
作曲、作詞、演唱的搭配
用心的詮釋
看樣子豐華唱片
又出了一個強棒了
阿妹、阿杜、再來個阿福..
宣傳的模式也很接近
阿妹、阿杜的首播都在飛碟
阿福低調的在 Youtube 上宣傳
傳播力更是直達到所有華人都可以聽的見
然後一如往常
名子前面加個~"阿"~ 更具親和力
低調的好聲音